杜伦天主教育局（Durham Catholic District School Board）留学指南：课程、费用、申请与官方信息核验
本文是一份以官方信息核验为导向的留学指南，对象是考虑申请杜伦天主教育局（Durham Catholic District School Board）小学或中学的国际学生家庭。指南中的所有课程、费用与申请信息，均来自杜伦天主教育局官网 2026 年 8 月公开页面，访问日期为 2026 年 8 月 5 日；下文同时说明哪些信息可以在官网哪里核验、哪些信息官网没有公布，方便读者按自己的情况查证。
课程体系：杜伦天主教育局提供哪些国际生课程
杜伦天主教育局（Durham Catholic District School Board，官网简称 DCDSB）的国际教育项目叫「Passport to Excellence」，官网介绍其面向国际学生提供学年与学期制学术项目、短期项目、暑期项目以及成人继续教育项目。学年制学术项目分小学与中学两段：小学段覆盖幼儿园至 8 年级，中学段覆盖 9 至 12 年级。小学学生通常由同一位主班教师负责大部分学习日，另有教师专门教授法语、音乐、美术与健康体育；中学实行学期制，每学期修 4 门课，全年共 8 门课。官网在「Our Programs」页面列出中学开设的课程科目，包括会计、生物、商科、化学、戏剧、经济、英语、地理、历史、法律、市场营销、数学、音乐、体育健康、物理、视觉艺术与技术教育等。毕业要求方面，杜伦天主教育局官网说明，获得安大略省中学文凭（OSSD）需修满至少 30 个学分，其中 18 个必修学分、4 个宗教教育学分、8 个选修学分，并通过 10 年级安省中学读写测试（OSSLT）。学业成绩达到 4 级（80%）及以上的中学国际生可申请 AP 大学先修课程。所有学校都为国际生提供 ESL 英语支持，按 A 级到 E 级分层教学；官网「Why DCDSB」页面还提到，中学国际生可免费参加雅思备考，并可申请免费的课后辅导。
如果学生在原籍国高中读过部分课程，杜伦天主教育局官网的常见问题页说明，学业辅导员会审阅学生此前学习的成绩单并完成先前学习评估与认可（PLAR），按此前成功完成的课程授予转学分，具体转学分流程可与学业辅导员讨论。学习吃力时，学生可以约见学业辅导员讨论学习支持方案，必要时调整课表，但调整课表需家长或监护人以及 Passport to Excellence 项目协调员同意。中学每学年发放 4 份成绩报告单（每学期期中与期末各一份），小学每学年 3 份；家长、寄宿家庭与监护人都可随时与任课教师讨论进度，也会受邀参加学校家长会。杜伦天主教育局各中学的学业辅导团队会在大学申请规划阶段提供支持，组织参访学院与大学校园的招生活动，官网称中学国际生毕业时获得的安大略省中学文凭被世界各地的高等院校广泛认可。
费用参考：杜伦天主教育局国际生费用与核验方式
杜伦天主教育局官网「International Education Admissions」页面内嵌了完整的国际学生费用表，这是学费信息的官方核验入口。按官网 2026 年 8 月版本：申请费 250 加元（不可退还）；中学两学期（最多 8 个学分）16,200 加元；中学一学期（最多 4 个学分）8,100 加元；小学全年（10 个月）15,200 加元；小学半年（5 个月）7,600 加元；成人继续教育课程每学分 1,800 加元；暑期学分课程每学分 1,625 加元。中学学生还要缴纳学生活动费（SAF）：每学年 75 加元、每学期 40 加元，短期学生停留超过 4 周的缴 37.50 加元。官网说明学费可通过 Convera GlobalPay 在线支付平台用本国货币支付，也可通过加拿大银行账户电汇；电汇产生的手续费由付款方承担。需要特别核验的一点是：杜伦天主教育局官网在常见问题中明确表示，不向国际学生提供奖学金或经济资助，学生可自行寻找本国或其他机构的资助机会，申请前不要预设学校会有学费减免。
申请流程：杜伦天主教育局的申请步骤与官方入口
杜伦天主教育局官网说明，国际生申请只通过安全在线申请系统进行，邮寄、电邮或传真申请一律不再受理；不完整或未缴费的申请不会被处理，在线申请如在 30 天内未提交完整将被系统自动删除。官网列出的申请步骤为：在线填写申请表并上传材料；提交并缴纳 250 加元申请费；教育局回执确认收到申请，多数情况下数个工作日内告知录取结果；申请获批后收到有条件录取函与费用发票；家长按指定方式缴纳全额学费；收到正式录取函与学费收据；学生自行向加拿大使领馆申请学习许可与签证；签证获批后通知教育局并确认抵达日期。录取依据是申请材料体现的学业背景与目前学业表现，以及现读学校的推荐信。就读超过 6 个月的课程需要学习许可，学习许可申请通常需要录取函、学费缴费收据与维持一年生活的资金证明，并可能需要体检。这些申请细节都可在官网 Admissions 页与常见问题页核对，属于变动较快的信息，应以官网最新版本为准。
寄宿、监护与保险：行前安排的官方说明
杜伦天主教育局官网「Homestay and Custodian」页面说明，未满 18 岁且无家长或法定监护人陪同的国际学生，必须指定一名加拿大监护人；监护人须是负责任的成年人、年满 19 岁、为加拿大公民或永久居民，家长与监护人须在 IRCC 官网填写监护声明表，签字并公证后提交给教育局国际教育部。寄宿方面，官网强烈推荐国际生使用其与 MLI Homestay 合作的寄宿项目，称寄宿是学习英语与了解加拿大文化的好机会，MLI 同时为 18 岁以下学生提供监护服务。医疗保险方面，官网「Student Health and Wellness」页面说明，所有国际学生必须在抵达加拿大前购买医疗保险，教育局可协助学生向合作保险商 Studyinsured 购买。到校注册时，学生需携带有效学习许可、护照、免疫记录、医保证明、杜伦地区居住地址、最近成绩单与公证的监护人文件；中学学生须在开学前按各校规定购买并穿着校服。官网还提到，抵达后会安排国际学生欢迎日与迎新活动，并参加英语读写与数学评估。
信息核验要点与时效说明
对杜伦天主教育局的信息做核验时，建议以官网 dcdsb.ca 的「International Education Program」栏目为准，学费、申请步骤、监护人要求与保险安排都集中在该栏目下；官网未公布的内容（如各年级具体的语言分数线）不会出现在本文中，申请时需以官网最新版本为准。本指南所有数字均来自杜伦天主教育局官网 2026 年 8 月 5 日访问的页面，每个数字都可以回到上述栏目对应页面复核。学费与申请要求变动较快，具体以官网最新信息为准；如果对自己的情况拿不准，可以向本站留学顾问咨询，结合学业背景与家庭预算做针对性规划。